Guía de viaje · Bosnia y Herzegovina
Qué ver en Sarajevo
Sarajevo cabe en un paseo y no cabe en un libro: mezquitas, iglesias y sinagogas en pocas calles, la huella del sitio en las fachadas y cafés que no cierran. Es la ciudad que más preguntas te deja.
- Cuántos días2–3
- Mejor épocade julio a octubre
- Un día por persona35–65 €
- Monedamarco convertible de Bosnia y Herzegovina
- Imprescindibles15 lugares
Escucha la historia
Sarajevo, contada en el sitio
Ponte los auriculares delante de cada lugar: historias cortas, con rigor, para entender lo que estás viendo.
- Ponte en la esquina donde el muelle del río Miljacka se cruza con la antigua calle Francisco José, junto al Puente Latino. Es una esquina cualquiera: un museo pequeño, coches, gente con prisa. Aquí, a media mañana del 28 de junio de 1914, empezó el siglo XX. Ese día visitaba Sarajevo el archiduque Francisco Fernando, heredero del Imperio austrohúngaro, con su esposa, Sofía. Bosnia era desde 1908 una provincia anexionada por Viena, y muchos jóvenes serbios y bosnios soñaban con unir a los eslavos del sur. Siete de ellos, de un grupo llamado Joven Bosnia, esperaban el cortejo repartidos por este mismo muelle. El primer intento salió mal. Un joven llamado Nedeljko Čabrinović lanzó una bomba que rebotó en el coche del archiduque y estalló contra el vehículo de detrás. Francisco Fernando llegó furioso al ayuntamiento y, después, decidió ir al hospital a visitar a los heridos. Nadie avisó al conductor del cambio de ruta. Al llegar a esta esquina, giró por error hacia la calle Francisco José, le gritaron que se había equivocado, frenó y empezó a dar marcha atrás. Justo ahí, a un par de metros, estaba Gavrilo Princip, un estudiante de diecinueve años. Sacó una pistola y disparó dos veces. Murieron el archiduque y Sofía. Lo que vino después cabe en un mes. Austria-Hungría culpó a Serbia, le envió un ultimátum imposible de cumplir y le declaró la guerra el 28 de julio. Las alianzas hicieron el resto: Rusia, Alemania, Francia y el Reino Unido entraron en una guerra que duraría cuatro años y costaría millones de vidas. Princip no fue ejecutado porque era menor de veinte años. Murió de tuberculosis en una prisión checa en 1918, sin ver el final de la guerra. Hoy, según a quién preguntes en los Balcanes, es un terrorista o un luchador por la libertad. Esa es la primera lección de esta esquina: aquí la historia nunca tiene una sola versión.
La esquina que encendió el siglo XX
Leer el texto
Ponte en la esquina donde el muelle del río Miljacka se cruza con la antigua calle Francisco José, junto al Puente Latino. Es una esquina cualquiera: un museo pequeño, coches, gente con prisa. Aquí, a media mañana del 28 de junio de 1914, empezó el siglo XX.
Ese día visitaba Sarajevo el archiduque Francisco Fernando, heredero del Imperio austrohúngaro, con su esposa, Sofía. Bosnia era desde 1908 una provincia anexionada por Viena, y muchos jóvenes serbios y bosnios soñaban con unir a los eslavos del sur. Siete de ellos, de un grupo llamado Joven Bosnia, esperaban el cortejo repartidos por este mismo muelle.
El primer intento salió mal. Un joven llamado Nedeljko Čabrinović lanzó una bomba que rebotó en el coche del archiduque y estalló contra el vehículo de detrás. Francisco Fernando llegó furioso al ayuntamiento y, después, decidió ir al hospital a visitar a los heridos.
Nadie avisó al conductor del cambio de ruta. Al llegar a esta esquina, giró por error hacia la calle Francisco José, le gritaron que se había equivocado, frenó y empezó a dar marcha atrás. Justo ahí, a un par de metros, estaba Gavrilo Princip, un estudiante de diecinueve años. Sacó una pistola y disparó dos veces. Murieron el archiduque y Sofía.
Lo que vino después cabe en un mes. Austria-Hungría culpó a Serbia, le envió un ultimátum imposible de cumplir y le declaró la guerra el 28 de julio. Las alianzas hicieron el resto: Rusia, Alemania, Francia y el Reino Unido entraron en una guerra que duraría cuatro años y costaría millones de vidas.
Princip no fue ejecutado porque era menor de veinte años. Murió de tuberculosis en una prisión checa en 1918, sin ver el final de la guerra. Hoy, según a quién preguntes en los Balcanes, es un terrorista o un luchador por la libertad. Esa es la primera lección de esta esquina: aquí la historia nunca tiene una sola versión.
- Estás en la Baščaršija, el viejo bazar que los otomanos levantaron a mediados del siglo XV, cuando fundaron la ciudad. Camina despacio y cuenta: en menos de medio kilómetro vas a pasar por una mezquita, una catedral católica, una catedral ortodoxa y una sinagoga. Por eso a Sarajevo la llamaron la Jerusalén de Europa. La gran mezquita de Gazi Husrev-beg se construyó en 1531, con el dinero de un gobernador otomano que también pagó la madraza, los baños y el mercado cubierto. La fuente de madera de la plaza, el Sebilj, es más moderna de lo que parece, pero la leyenda es antigua: quien bebe de ella, vuelve a Sarajevo. Y aquí entra España. Tras la expulsión de los judíos en 1492, muchas familias sefardíes acabaron en el Imperio otomano, y una parte llegó a Sarajevo. Durante siglos hablaron una lengua que todavía entenderías: el judeoespañol, el castellano de finales del siglo XV con palabras turcas, hebreas y eslavas. De aquella comunidad sale uno de los libros más valiosos del mundo: la Hagadá de Sarajevo, un manuscrito ilustrado hecho en la Península Ibérica en el siglo XIV, que viajó con los expulsados y hoy se guarda en el Museo Nacional. Sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial escondido por un bibliotecario musulmán y, otra vez, al asedio de los años noventa. Esa convivencia no fue un paraíso: hubo tensiones, guerras y, en el siglo XX, odio organizado. Pero durante siglos, en estas calles, el muecín, las campanas y el rabino se oían a la vez. Cuando te sientes en un café de la Baščaršija, recuerda que estás en uno de los pocos lugares de Europa donde eso fue normal.
La Jerusalén de Europa
Leer el texto
Estás en la Baščaršija, el viejo bazar que los otomanos levantaron a mediados del siglo XV, cuando fundaron la ciudad. Camina despacio y cuenta: en menos de medio kilómetro vas a pasar por una mezquita, una catedral católica, una catedral ortodoxa y una sinagoga. Por eso a Sarajevo la llamaron la Jerusalén de Europa.
La gran mezquita de Gazi Husrev-beg se construyó en 1531, con el dinero de un gobernador otomano que también pagó la madraza, los baños y el mercado cubierto. La fuente de madera de la plaza, el Sebilj, es más moderna de lo que parece, pero la leyenda es antigua: quien bebe de ella, vuelve a Sarajevo.
Y aquí entra España. Tras la expulsión de los judíos en 1492, muchas familias sefardíes acabaron en el Imperio otomano, y una parte llegó a Sarajevo. Durante siglos hablaron una lengua que todavía entenderías: el judeoespañol, el castellano de finales del siglo XV con palabras turcas, hebreas y eslavas.
De aquella comunidad sale uno de los libros más valiosos del mundo: la Hagadá de Sarajevo, un manuscrito ilustrado hecho en la Península Ibérica en el siglo XIV, que viajó con los expulsados y hoy se guarda en el Museo Nacional. Sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial escondido por un bibliotecario musulmán y, otra vez, al asedio de los años noventa.
Esa convivencia no fue un paraíso: hubo tensiones, guerras y, en el siglo XX, odio organizado. Pero durante siglos, en estas calles, el muecín, las campanas y el rabino se oían a la vez. Cuando te sientes en un café de la Baščaršija, recuerda que estás en uno de los pocos lugares de Europa donde eso fue normal.
- Mira el suelo. En el asfalto de algunas calles verás unas marcas rellenas de resina roja, con forma de flor. No son decoración: son los impactos de los proyectiles de mortero que mataron a alguien durante el asedio de Sarajevo. Los vecinos las llaman las rosas de Sarajevo. El sitio empezó en abril de 1992 y duró hasta febrero de 1996: más de mil cuatrocientos días, el asedio más largo sufrido por una capital en la guerra moderna. Desde las montañas que rodean la ciudad, las fuerzas serbobosnias dominaban cada calle con artillería y francotiradores. Murieron más de once mil personas, la gran mayoría civiles. La vida se organizó a escondidas: colas para el agua junto a la vieja cervecería, colegios en los sótanos, un túnel bajo la pista del aeropuerto por el que entraba comida y salían heridos. Y, a la vez, se siguió haciendo teatro, cine y hasta un concurso de belleza, como forma de resistencia. Muchas rosas se han borrado al reasfaltar las calles. Las que quedan se repintan de rojo cada cierto tiempo para que nadie olvide. Si encuentras una, no hace falta hacer nada especial: basta con pararse un segundo. Para mucha gente en esta ciudad, ese gesto vale más que cualquier monumento.
Las rosas de Sarajevo
Leer el texto
Mira el suelo. En el asfalto de algunas calles verás unas marcas rellenas de resina roja, con forma de flor. No son decoración: son los impactos de los proyectiles de mortero que mataron a alguien durante el asedio de Sarajevo. Los vecinos las llaman las rosas de Sarajevo.
El sitio empezó en abril de 1992 y duró hasta febrero de 1996: más de mil cuatrocientos días, el asedio más largo sufrido por una capital en la guerra moderna. Desde las montañas que rodean la ciudad, las fuerzas serbobosnias dominaban cada calle con artillería y francotiradores. Murieron más de once mil personas, la gran mayoría civiles.
La vida se organizó a escondidas: colas para el agua junto a la vieja cervecería, colegios en los sótanos, un túnel bajo la pista del aeropuerto por el que entraba comida y salían heridos. Y, a la vez, se siguió haciendo teatro, cine y hasta un concurso de belleza, como forma de resistencia.
Muchas rosas se han borrado al reasfaltar las calles. Las que quedan se repintan de rojo cada cierto tiempo para que nadie olvide. Si encuentras una, no hace falta hacer nada especial: basta con pararse un segundo. Para mucha gente en esta ciudad, ese gesto vale más que cualquier monumento.
Textos de Solo para Inquietos. Si la historia aún no tiene grabación, se lee con la mejor voz en español que tenga tu dispositivo. Para que suene natural, en el móvil instala la voz «Español (España)» mejorada (iPhone: Ajustes › Accesibilidad › Contenido leído › Voces; Android: Ajustes › Texto a voz › Motor de Google); en el ordenador, Edge y Chrome traen voces naturales.
Qué ver
Los 15 imprescindibles de Sarajevo
-
1 Baščaršija
Baščaršija es el viejo bazar de Sarajevo y centro histórico y cultural de la capital de Bosnia y Herzegovina, construido bajo el dominio otomano.
-
2 Sebilj
La Sebilj es una fuente pública de madera y piedra en forma de kiosco, en Sarajevo, Bosnia y Herzegovina. La Sebilj es una fuente de madera de estilo pseudomorisco en el centro de la plaza de Baščaršija, construida por Mehmed Pasha-Kukavica en 1753. Fue trasladada por el arquitecto checo Vitek Alexander en 1891.
-
3 Mezquita de Gazi Husrev-beg
-
4 Puente Latino
El Puente Latino, es un histórico puente otomano sobre el Río Miljacka situado en Sarajevo, Bosnia y Herzegovina. En el lado norte del puente se produjo en 1914 el asesinato del Archiduque Francisco Fernando de Austria a manos de Gavrilo Princip, lo que se convirtió en el casus belli de la Primera Guerra Mundial.
-
5 Vijećnica
El Ayuntamiento de Sarajevo, conocido como Vijećnica, es un edificio de la capital de Bosnia y Herzegovina inaugurado en 1896 que combina el estilo morisco español con detalles arabescos inspirados en mezquitas. Costó más de un millón de coronas de la época y fue uno de los edificios más onerosos en su momento.…
Cómo llegar Web oficial Entradas y visitas guiadas Su historia
-
6 Túnel de Sarajevo
El túnel de Sarajevo es el nombre que recibe un túnel que fue construido entre el 1 de marzo y el 1 de julio de 1993, durante el asedio de Sarajevo y en medio de la guerra de Bosnia. También fue conocido como el Túnel de la Esperanza.
Cómo llegar Web oficial Entradas y visitas guiadas Su historia
-
7 Catedral del Sagrado Corazón
La Catedral del Corazón de Jesús en Sarajevo, comúnmente conocida como la catedral de Sarajevo es la catedral más grande de Bosnia y Herzegovina. Es la sede del arzobispo de la arquidiócesis de Sarajevo, actualmente el cardenal Vinko Puljic, y el centro del culto católico en la ciudad.
-
8 Iglesia ortodoxa antigua
-
9 Sinagoga de Sarajevo
La Sinagoga de Sarajevo es la sinagoga principal y más grande de Sarajevo que se encuentra en la orilla sur del río Miljacka, en Bosnia y Herzegovina. Fue construida en 1902 y sigue siendo la única sinagoga que se mantiene en funcionamiento en la ciudad en la actualidad.
-
10
Museo Nacional de Bosnia
-
11 Museo Histórico de Bosnia
-
12 Bastión Amarillo
El Bastión Amarillo fue parte de una fortaleza defensiva construida entre 1727 y 1739 en Sarajevo, en la antigua ciudad de Vratnik, en la zona conocida como Jekovac, muy cerca del centro histórico de la actual capital y del antiguo barrio Baščaršija.
-
13
Monte Trebević
Trebević es una montaña en el centro de Bosnia y Herzegovina. Se encuentra directamente al sureste de Sarajevo, territorio de Sarajevo Oriental, limitando con la montaña Jahorina. Trebević alcanza 1627 m s. n. m., haciendo de ella la segunda más baja de las montañas de Sarajevo. Durante la Edad Media, Trebević fue conocida como Zlatni Do.
-
14 Llama eterna
-
15 Museo de la Infancia en Guerra
El Museo de la Infancia en Guerra es un museo histórico en Sarajevo, capital de Bosnia y Herzegovina, inaugurado en enero del 2017. El museo presenta las experiencias de niños que crecieron durante la guerra en Bosnia contadas a través de objetos, testimonios en video y relatos obtenidos a través de entrevistas orales.
Cómo llegar Web oficial Entradas y visitas guiadas Su historia
Lugares y fotos: Wikidata y Wikimedia Commons; descripciones: Wikipedia en español (CC BY-SA). Los enlaces «Entradas y visitas guiadas» son de afiliado: si reservas, recibimos una pequeña comisión sin coste para ti.
Si tienes más tiempo: otras 12 cosas que ver en Sarajevo
-
Mezquita de Emperor's
-
Catedral de la Natividad de la Madre de Dios -
Mezquita de Ali Pasha's -
Mezquita de Ferhadija -
Mezquita de Čobanija -
Building of the Presidency of Bosnia and Herzegovina -
Casa de Despić -
Museo de Sarajevo 1878-1918 -
Bosmal City Center -
Mezquita de Muslihudin Čekrekčija -
Puente de Šeher-Ćehaja -
Čemaluša mosque
Experiencias
Lo que hay que vivir en Sarajevo
Más allá de los monumentos: lo que de verdad te llevas de la ciudad.
-
Cultura Túnel de la Esperanza
El túnel bajo el aeropuerto que salvó la ciudad durante el asedio.
-
Comer y beber Café bosnio en Baščaršija
En džezva, despacio y con rahat lokum.
-
Paseo
Teleférico del Trebević
Sube a la pista de bobsleigh olímpica abandonada.
-
Cultura Ruta del asedio
Con un guía local que lo vivió.
Ver actividades y visitas guiadas en Sarajevo Enlace de afiliado: si reservas, Solo para Inquietos recibe una pequeña comisión y a ti no te cuesta más.
Mapa
Todos los imprescindibles en el mapa
Cargando el mapa…
Toca un punto para ver su historia, horario y entrada. Mapa: OpenFreeMap, © OpenMapTiles, datos © colaboradores de OpenStreetMap.
Si solo tienes un día
Un día perfecto en Sarajevo
De la mañana a la noche, en el orden que tiene sentido: lo que haríamos nosotros si solo tuviéramos un día. Verlo como página aparte o reordenarlo desde donde estás.
- 9:00
Baščaršija
El viejo bazar otomano y la fuente Sebilj.
- 10:30
Mezquita de Gazi Husrev-beg
La gran mezquita del siglo XVI.
- 12:00
Puente Latino
La esquina donde empezó la Primera Guerra Mundial.
- 13:30
Ćevapi
Con pan somun y cebolla, en una ćevabdžinica.
- 15:30
Túnel de la Esperanza
El túnel que salvó la ciudad durante el asedio.
- 19:00
Atardecer en la Fortaleza Amarilla
Toda la ciudad a tus pies.
Avisos útiles
Si llueve, y lo que es gratis
Si llueve
- Museo de los Crímenes contra la Humanidad
- Museo Nacional (la Hagadá)
- Túnel de la Esperanza
Horario de hoy
Junto a cada imprescindible verás, cuando lo conocemos, a qué hora abre y cierra hoy. Los horarios cambian: confírmalo en su web antes de ir.
Itinerarios
Sarajevo día a día
Arma tu plan
Elige lo que quieres ver, cuántos días tienes y a qué ritmo: te lo agrupo por zonas para que no cruces la ciudad de punta a punta.
O el plan ya hecho
Mañana y tarde, con la ruta de cada día:
Llegar y moverse
Cómo llegar y moverse por Sarajevo
Del aeropuerto al centro
Taxi o app
Taxi oficial
- Aeropuerto
- Baščaršija
≈ 13 €20–30 min
Uber y Bolt no funcionan: taxi de la salida o pídelo al hotel.
Autobús
Lanzadera del aeropuerto
- Aeropuerto
- Centro
30 min
Coincide con los vuelos principales.
Moverse por la ciudad
- El centro (Baščaršija, Ferhadija, el Puente Latino) se recorre a pie.
- El tranvía recorre la avenida principal, de Baščaršija a Ilidža, pasando por la «avenida de los francotiradores».
- Para subir al monte Trebević, el teleférico sale de cerca de Bistrik.
Precios y horarios comprobados en noviembre de 2026. Pueden cambiar: confírmalos antes de ir.
Dónde dormir
En qué zona alojarse en Sarajevo
Primera vez
ComodidadVistas
Precios
Cuánto cuestan las cosas en Sarajevo
- Café1,50 €
- Cerveza en un bar2,50 €
- Comida sencilla o menú8 €
- Billete de metro o bus0,90 €
- Del aeropuerto al centro13 €
- Noche en hotel medio (doble)60 €
En euros. Transporte y aeropuerto: tarifas oficiales, comprobadas en noviembre de 2026 (en otra moneda, al cambio del día). Café, cerveza, menú y hotel: precios orientativos en sitios normales, no en las zonas más turísticas.
¿Cuánto gastarás al día en Sarajevo?
-
Mochilero
~35 € al día
- Dormir cama en albergue 13 €
- Comer mercados y puestos 14 €
- Moverse metro y autobús 2 €
- Entradas lo esencial 4 €
-
Viajero medio
~65 € al día
- Dormir media doble, hotel medio 30 €
- Comer restaurante local 22 €
- Moverse transporte y algún taxi 4 €
- Entradas un museo o monumento 8 €
-
Cómodo
~120 € al día
- Dormir media doble, buen hotel 54 €
- Comer restaurantes con fama 40 €
- Moverse taxis 12 €
- Entradas excursión o visita guiada 16 €
Por persona y día en Sarajevo, sin vuelos y compartiendo habitación doble (si viajas solo, suma la otra mitad del alojamiento). Calculado con los precios reales de la ciudad que verás más abajo (hotel, menú, café, cerveza y billete).
Timos
Ojo en Sarajevo
- Pagar en eurosTe aplican un redondeo a su favor: paga en marcos.
Comer
Qué comer en Sarajevo y dónde

Ćevapi: Salchichitas de carne a la parrilla en pan somun con cebolla y kajmak.
Burek: Hojaldre en espiral relleno de carne.
Sirnica y zeljanica: Lo mismo, de queso o de espinacas.

Café bosnio: En džezva, con rahat lokum.
Begova čorba: Sopa cremosa de pollo y verduras «del bey».

Baklava: Hojaldre con nueces y almíbar.
Dónde comer
- Ćevabdžinica ŽeljoUno de los ćevapi más populares de la ciudad.Ver en el mapa
- Buregdžinica SačBurek hecho bajo campana de hierro (sač), como siempre.Ver en el mapa
- Inat Kuća«La casa del despecho», trasladada piedra a piedra al otro lado del río por un vecino que no quiso que la derribaran. Cocina bosnia tradicional.Ver en el mapa
- Morića HanCafé en el patio de un antiguo caravasar otomano.Ver en el mapa
Excursiones
Qué ver cerca de Sarajevo: excursiones de un día
2 hMostar
El Puente Viejo y su barrio otomano, a unas 2 horas en tren por un valle espectacular.
Cómo llegar: Tren o autobús desde la estación de Sarajevo.
1 hKonjic y Jablanica
El búnker atómico de Tito en Konjic y el puente de la batalla del Neretva en Jablanica, de camino a Mostar.
Cómo llegar: Tren o autobús en dirección Mostar.
2 h 30 minSrebrenica
El memorial del genocidio de 1995 en Potočari, a unas 3 horas. Mejor ir con guía.
Cómo llegar: Autobús o excursión organizada al memorial.
1 h 30 minTravnik
La ciudad de los visires otomanos y de Ivo Andrić, a unas 2 horas.
Cómo llegar: Autobús desde la estación principal.
Más lugares a menos de 150 km
- ŠiprageCómo llegar
- DubrovnikCómo llegar
- Banja LukaCómo llegar
- TuzlaCómo llegar
- ZenicaCómo llegar
- NikšićCómo llegar
- Slavonski BrodCómo llegar
Los lugares más conocidos a menos de 150 km, según Wikidata. Toca la foto para ver su historia.
Comer
Qué probar en Bosnia y Herzegovina

Ćevapi:Rollitos de carne picada a la brasa servidos en somun (pan) con cebolla y kajmak. El plato de Sarajevo. Saber más
Burek:Espiral de masa filo rellena de carne; si es de queso es «sirnica» y de espinacas «zeljanica». Saber más
Begova čorba:La «sopa del bey»: pollo, verduras y quimbombó en caldo espeso. Saber más

Tufahija:Manzana cocida en almíbar rellena de nuez y cubierta de nata. Saber más

Café bosnio:Café molido muy fino hervido en džezva, servido con un terrón y rahat lokum. Saber más
Definiciones: Wikipedia en español (CC BY-SA). Fotos: Wikimedia Commons — amanderson2, Silar, BiHVolim, Autor desconocido, Eaeeae (licencias libres; pasa el dedo o el ratón por cada foto para verla).
Preguntas frecuentes
Lo que más se pregunta sobre Sarajevo
¿Cuántos días hacen falta para ver Sarajevo?
Recomendamos 2–3 días para ver lo esencial de Sarajevo.
¿Cuál es la mejor época para visitar Sarajevo?
La mejor época es de julio a octubre.
¿Cuánto cuesta un día en Sarajevo?
Por persona y día, sin vuelos: unos 35 € como mochilero, 65 € como viajero medio y 120 € con comodidad.
¿Cómo ir del aeropuerto al centro de Sarajevo?
Taxi oficial: ≈ 13 €, 20–30 min. Lanzadera del aeropuerto: —, 30 min.
¿Qué hacer en Sarajevo si llueve?
Museo de los Crímenes contra la Humanidad, Museo Nacional (la Hagadá), Túnel de la Esperanza.
Guía completa de Bosnia y Herzegovina: visado, seguridad, consejos y curiosidades
Banja Luka
Mostar